Red Internacional de Editores y Proyectos Alternativos RIEPA
Arando el campo de la Bibliodiversidad
Red social que congrega la diversidad de expresiones editoriales y culturales.
Directorio
COORDINADORES DE LA RIEPA:
MÉXICO
Alejandro Zenker zenker@solareditores.com
ESPAÑA
Uberto Stabile
ubertostabile@hotmail.com
Documentación
David Ricardo
tlatol.gm@gmail.com
La RIEPA es una red incluyente de editores y proyectos alternativos independientes, abierta a todas las expresiones que promueven la libertad de expresión y la bibliodiversidad. Impulsada inicialmente por el ILLAC (Instituto del Libro y la Lectura, A.C.), con sede en México, y EDITA (Encuentro Internacional de Editores Independientes y Ediciones Alternativas), con sede en Punta Umbría, España, busca congregar en una red social la enorme diversidad de expresiones editoriales y culturales que luchan por abrir espacios en un mundo cada vez más ahogado por los intereses de los grandes conglomerados de empresas que comercian con la edición y la cultura.
RIEPA
Calle 2 número 21
San Pedro de los Pinos
03800 México, D.F.
MEXICO
(+52-55) 5515-1657
Miembros
RSS
BUSQUEDAS CONSTANTES
…
Todos los grupos artísticos culturales de México, siempre están en la búsqueda de Recursos, apoyos a proyectos, etc. Sin embargo no unicamente es la parte económica importante en el quehacer artístico, sino que además hace falta el profesionalismo
FORMAS DE CONSEGUIR PATROCINIOS
Sin duda los proyectos culturales enorgullecen y dan vida a nuestra identidad como mexicanos.
Desgraciadamente las empresas en la actualidad y los gobiernos no nos favorecen con apoyos y por lo regular al área que se le quita presupuesto es a cultura.
¿Cómo vamos a ser una mejor nación?... Si lo más delicado y destacado en nuestro bello México, es lo que hacemos todos nosotros, con nuestras manos, nuestra voz, nuestos sentimientos, nuestra alma, no se apoya como se debe.
…Los recursos en la gestión...
El día del encuentro me surgieron muchas preguntas, a otras que tenia antes....peroLa Joven Figura del "Gestor Cultural"
Hola a todos:
Con mucho gusto saludo esta importante iniciativa. Si bien, mi ámbito es la creación artística y tal vez eso delimita mi participación, sí me gustaría reflexionar en torno a este interesante tema. El gestor cultural, el que empezamos a reconocer como una figura esencial dentro de lo que es la cadena, en este caso, de producción artística, es un elemento necesario si éste tiene como eje una ética a prueba de todo. Hace muchos años que ubicamos muy bien a
…Manifiesto de la RIPAC
El pasado viernes 19 de marzo tuvo lugar la Primera Jornada de Vinculación de Gestores Culturales organizada por la RIPAC con el apoyo del ITESM Campus Ciudad de México y la Barra 3D2. Más de 30 ponentes de primer nivel expusieron sus puntos de vista sobre diversos temas en una nutrida e intensa Jornada. En breve comenzaremos a publicar en este portal los videos, fotos y crónicas de este importante encuentro, que culminó con un extenso…LOS GESTORES Y LAS REDES CULTURALES
Hola, recientemente he realizado un curso sobre Redes Culturales y web 2.0.
Creo que puede interesar el documento que adjunto para conocer la actualidad de la Gestión Cultural en la red.
Un saludo.
Francisco
Una buena propuesta
La idea de reunirnos en un espacio céntrico y compartir experiencias, aciertos, errores y necesidades, me parece la plataforma adecuada para desarrollar el trabajo artístico en nuetro país, desafortunadamente estaré fuera ese día por causas de trabajo, por lo cual les agradeceré que puedan enviar las conclusiones de este primer encuentro para estar al tanto y de alguna manera estar en contacto con ustedes sobre lo que se hizo.
Un abrazo, mucho exito y a portarse mal que nos sa
…FORO de VANGUARDIA INDEPENDIENTE
Les presento una convocatoria para proyectar sus propuestas artìsticas en un espacio al sur del DF.Inicialmente es para propuestas musicales pero esta ampliàndose a todo tipo de expresiòn ORIGINAL e INDEPENDIENTE como la Poesìa, Literatura y Artes Plàsticas o Gràficas en general.
O simplemente para organizar reuniones culturales.
Reciban un cordial Saludo.
Tizok
…
Convocatoria para MOV-S
MOV-S Madrid 2010 del 10 al 13 de JunioEspacio para el intercambio internacional de la danza y las artes en movimiento.
Ponencias, grupos de trabajo, proyectos.
Iniciativa del Mercat de las Flors - Barcelona.
http://www.mov-s.org/2010/
http://www.mov-s.org/2010/ficha-companyias.html
Organización de actividades de la RIPAC en el 2010
Hasta ahora, la RIPAC ha servido como en espacio de encuentro virtual de gestores culturales. Sin embargo, esperamos poder iniciar la organización de algunas actividades presenciales en el 2010. Más allá de los talleres de capacitación que se imparten en las diversas instituciones, creemos que es importante desarrollar encuentros en los que los mismos gestores se conozcan personalmente y tomen la palabra. ¿Qué actividades propones? ¿Qué temas te gustaría que abordemos en los encuentros? ¿De qué…RSS
Pensar con los ojos
Bettina Cetto--
…El importante papel del traductor
Mas de 240 profesionales de México, Estados Unidos, Puerto Rico, Colombia, España e InglaterraGUADALAJARA, JALISCO.- Mas de 240 profesionales de México, Estados Unidos, Puerto Rico, Colombia, España e Inglaterra se dan cita en el duodécimo Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo que se realiza en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara de este año.
En la jornada inaugural celebrada ayer, arrancaron las actividades y trabajos que la Organización Mexicana de Tra…
Cada palabra sabe algo sobre el círculo vicioso
Discurso de la premio Nobel de literatura 2009 Herta Müller7 diciembre de 2009
Traducido por Juan José del Solar Bardelli
¿TIENES UN PAÑUELO? me preguntaba mi madre cada mañana en la puerta de casa, antes de que yo saliera a la calle. Yo no tenía el pañuelo, y como no lo tenía, regresaba a la habitación y sacaba un pañuelo. No tenía el pañuelo cada mañana, porque cada mañana aguardaba la pregunta. El pañuelo era la prueba de que mi madre me protegía por la mañana. A otras horas…
Luis Barragán y el arte de hacer jardines
Hace seis décadas, en el D.F., no existía Ciudad Universitaria como tampoco una sola casa sobre la lava del Pedregal. Era un territorio inexplorado que no había tenido pobladores durante 2,500 años. Luis Barragán se deslumbró ante la belleza agreste de la naturaleza al Sur de la Ciudad de México, y visualizó este paraje convertido en espléndidos jardines privados entre las rocas, con casas que satisficieran al espíritu. La naturaleza transformada a escala humana para su disfrute. De manera que s…El mundo mágico de la traducción
Los traductores de Rulfo--Bettina Cetto. --Publicado en la revista Gente de Quintana Roo, abril-mayo de 2006--
Las personas nacen y crecen en el ámbito de una comunidad lingüística. Es decir, que aprenden un idioma que las une culturalmente, frente a un mundo exterior que maneja otro lenguaje. Ser traductor o traductora significa ejercer el (noble) oficio de recrear textos para comunicar entre sí a seres humanos que se encuentran separados por barreras lingüísticas, en mayor…
Traducción, publicación y difusión de la literatura coreana en México
Ponencia presentada por Alejandro Zenker en el Instituto de Traducción de Literatura Coreana (KLTI)Corea, Junio 2007
El año pasado, durante la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, México, llegó al stand de la editorial que dirijo, Ediciones del Ermitaño, Ko Young-il para hablar conmigo sobre la posibilidad de publicar algunas obras de literatura coreana, propuesta que llamó mucho mi atención. Mi sorpresa fue en aumento cuando me enteré de que en Corea existe un instituto para…
El editor y la traducción literaria
Alejandro ZenkerEncuentro Internacional de Traductores
IFAL, 18 de octubre de 2007
Cuando Danielle Zaslavsky —que fue mi condiscípula en El Colegio de México— me invitó a participar en esta mesa hace poco más de una semana, acepté gustoso pensando que el tema era, como quien dice, pan comido. Estudié traducción, formé traductores y soy editor. Sin embargo, al abordar las preguntas que ella me envió y al tratar de ordenar mis ideas, me percaté de lo complejo que resultaría expone…
El traductor, ¿editor? El traductor y las nuevas tecnologías
Alejandro ZenkerVIII Encuentro Internacional de Traductores
Noviembre 1997
El tema que hoy nos toca abordar, es decir, el traductor y las nuevas tecnologías, se escapa del tema general de este octavo Encuentro. Sin embargo, propuse incorporarlo por la importancia que el tema tiene y por la vertiginosidad con que el futuro se nos viene encima, dicho esto sin albur. Hablar de tecnología y traducción es hablar de nuestras herramientas de trabajo, por tanto de lo que parecieran ser…
La teoría de la traducción como herramienta para cotizarse mejor ante potenciales clientes.
Por Eva Villarreal GutiérrezLa necesidad de asimilar plenamente el significado detrás de la palabra escrita o hablada, para posteriormente utilizarlo en la representación o recreación de las ideas propias y ajenas, es tal vez una de las sensaciones más familiares para las personas que desempeñamos una labor en el campo del lenguaje.
En mi caso, al sentir esa necesidad, y luego poner en la balanza mis capacidades y afinidades, decidí que la traducción era la rama que podía cubrir mis ex…
A Use of Thematic Structure Theory in Translation
By Elham Rajab Dorry,a post graduate student at the University of Isfahān, Iran
September (2008)
Abstract
According to systematic functional grammar model; language is said to fulfill three functions: the ideational macrofunction, the interpersonal macrofunction, the textual macrofunction. The textual function is as it is the focus of this study, express the discoursal meaning by drawing on the system and network of THEME to create text in actual communicative event.
This paper attempts to…
Meaning: The Philosopher’s Stone of the Alchemist Translator?
By Maite Aragonés Lumeras, Ph.D.,Translator and Reviser WIPO,
Prof. Máster de Traducción Médico-Sanitaria (UJI)
The intertextual links to other documents and inscription practices are part of the means by which the meanings in a text are held accountable to representations outside the text.
Trosborg
This paper aims at analyzing the way technical translators construct the textual meaning. The methodological framework based on genre theory and its application is used to r…
The history of translation
By Marouane Zakhir,English translator,
University of Soultan Moulay Slimane, Morocco
When we talk about the history of translation, we should think of the theories and names that emerged at its different periods. In fact, each era is characterized by specific changes in translation history, but these changes differ from one place to another. For example, the developments of translation in the western world are not the same as those in the Arab world, as each nation knew particular incid…
History of machine translation
The history of machine translation generally starts in the 1950s, although work can be found from earlier periods. The Georgetown experiment in 1954 involved fully automatic translation of more than sixty Russian sentences into English. The experiment was a great success and ushered in an era of significant funding for machine translation research. The authors claimed that within three or five years, machine translation would be a solved problem.[1]However, the real progress was much slower, a…
The norms and beliefs governing English-Japanese translation - A case study
By Tomoko Inaba,English-Japanese translator
1. Introduction
According to Toury, translation is nearly always conducted within a certain cultural environment, and consequently, translators “operate first and foremost in the interest of the culture into which they are translating” (1995: 12). Culture can be defined as “the customs and beliefs, art, way of life and social organisation of a particular country or group” (Oxford Advanced Learners’ Dictionary of Current English, 6th ed.) and…
Manual de terminología para traductores
Esta obra pone a disposición de los nuevos terminólogos lainformación que necesitarán para ejercer su profesión,
independientemente del área de especialización en la que deban
trabajar. Ha sido concebida y estructurada con objeto de permitir un
acceso fácil a los elementos clave del trabajo terminológico y
ofrecer un recorrido guiado de las etapas que llevan a la realización
de un producto destinado a los usuarios de terminología
especializada.
Las autoras de este manual han optado por una
pre…
Guía para contratar traductores
Para quienes no son traductores, imaginar qué deben traducir, cómo y con quién a menudo se convierte en una fuente de frustración. Este folleto viene en su ayuda con interesantes y útiles propuestas.para verlo en PDF haz clic en el siguiente link:
getright2-en.pdf
La resolución de Budapest
Para leer este documento de fundamental importancia para autores, traductores y editores, haz clic en el siguiente vínculo:Resolución de Budapest.pdf
During this quarter of a century the EWC has seen progress towards a better awareness of local, national and European cultural policies in general and has advocated that better condition…
Manifiesto de los autores, editores y traductores literarios en favor de la diversidad cultural
Fruto de la comunidad internacional de traductores y difundido por la Federación Internacional de Traductores como contribución al quehacer de la UNESCO, el presente manifiesto tiene por objeto fomentar el compromiso de los actores profesionales de la traducción en favor de una oferta literaria culturalmente diversificada. Se pide a cuantos deseen firmarlo que especifiquen de qué modo piensan participar efectivamente en la realización de sus objetivos. Como este manifiesto apela a responsabilida…Recomendación sobre la protección jurídica de los traductores y de las traducciones y sobre los medios prácticos de mejorar la situación de los traductores
Para ver la versión en inglés y francés en PDF haz clic en el vínculo siguiente:referencebil.pdf
Recomendación sobre la protección jurídica de los traductores y de las traducciones
y sobre los medios prácticos de mejorar la situación de los traductores
La Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Ed…
Traducción automática y herramientas de apoyo para traductores en la Unión Europea
A través de los años, la Unión Europea ha enfrentado retos inéditos en materia de traducción al incorporar cada vez a más países y por tanto… más lenguas. Muchos esfuerzos se han destinado a crear herramientas de apoyo para los traductores, entre otras, sofisticados sistemas de traducción automática. Hacemos aquí acopio de artículos de interés para los traductores que deseen adentrarse en estos intrincados y, a su vez, fascinantes laberintos de una profesión que, hasta hace poco, carecía de reco…FERIA DEL LIBRO INDEPENDIENTE: 50 editoriales mexicanas en el Fondo
Actividades
Fotos
Foro
¿Cuáles son los retos de la ciberliteratura? 3 contestaciones
Iniciada por Angel Alberto Morillo. Última respuesta de Alejandro Zenker 24 Jul.
#proyectoMH
Iniciada por librodeartista 17 Feb.
¿Cómo entender Bibliodiversidad? ¿Qué hacer para propiciarla? 9 contestaciones
Iniciada por Alejandro Zenker. Última respuesta de Guido Indij 21 Ene.
Revista Quehacer Editorial 1 (versión electrónica)
Toda la cadena del libro está sometida hoy a transformaciones. Desde el acto íntimo de escribir hasta el complejo entramado comercial, por doquier se buscan nuevos modos de producir, editar y vender libros, en parte porque el negocio editorial cada vez pone más énfasis en el aspecto pecuniario y en parte porque la tecnología ofrece opciones hasta hace poco insospechadas. Acompañemos aquí a uno de los editores y promotores de la edición bajo demanda en sus reflexiones sobre el porvenir.
Vídeos
-
-
Accion Cleopatra
Añadido por elizabeth neira calderon
-
-
Oscura densa
Añadido por elizabeth neira calderon
-
Salario
Añadido por elizabeth neira calderon
-
Corte Colectivo
Añadido por elizabeth neira calderon
Última actividad
Artículos publicados en Blogs
A VECES...
Cuando llueve por dentro
y por fuera,
toda palabra duele
y se extraña el abuelo,
el amigo,
el amante,
el papá muerto.
¡Todo se extraña!
Nadie comprende la tristeza
y se llora a solas,
porque llorar limpia el alma
y despeja la cabeza.
A veces,
tiene que llover afuera
para que escampe adentro.
LUCIA
(Derechos Reservados)
Publicado por lucia gomez el julio 27, 2010 a las 10:02pm
Por el Bicentenario y el Centenario
Por el Bicentenario y el Centenario
Orgullo Nacional, Orgullosamente Mexicanos...
El País de las Bocas Ciegas y los Ojos Mudos...
El País de de los Ojos Ricos y las Bocas Pobres...
Grítos de Dolor
… ContinúaPublicado por Juan Núñez el julio 23, 2010 a las 3:32am
¿CÓMO BAILAS SIN MÍ?
Y yo,
que creía conocerte;
que pensaba que podía sacarte el corazón
y leerlo de sur a norte.
¡Pero nó!-
Si no sé ni dónde
tienes el corazón ahorita mismo.
Y te vas haciendo viejo
y miras la estrella que te señala el camino
y arrastras siempre esa carga pesada
y cargadita de olvidos.
Ya no sé dónde te escondes
en esos días lluviosos
en los que quisiera preguntarte
si todavía me quieres.
Y andas de lecho en lecho
ig
Publicado por lucia gomez el julio 21, 2010 a las 7:30am
cielo azul
Todo esta en oscuridad
tan solo con voluntad es como se puede ver
las voces de antes
con los cantos regresan
cerrando los ojos el mundo del monte se observa
en lo oscuro es en donde nuestro cora
Publicado por Sol Negro el julio 19, 2010 a las 2:00pm
Sonetos gamberros
Ya se puede comprar (6,
… ContinúaPublicado por Rodolfo Franco el julio 14, 2010 a las 4:57am
El gris que nos envuelve
El polifacético Hugo Larrazabal ha publicado su primer libro de relatos. Bajo “El gris que nos envuelve” el lector va a encontrar dieciséis relatos breves, dentro de cada uno de los cuales, Larrazabal expone con la brevedad de un Chejov, una idea, un sentimiento, una reflexión que tiene la consistencia que se obtiene cuando uno comienza a contemplar el mundo en la cuesta abajo. Tras sus palabras, uno ve creatividad sincera, calidad literaria y, a veces, tintes que delatan lo autobiográfi
Publicado por Joaquín Lloréns el junio 22, 2010 a las 4:30am
Y LA TARDE SE VUELVE CENIZA...
frente con el amor hecho pedazos. Bien llena está la copa de vino que
dejaste servida al filo de la noche y hay una gota lista que moja
aquélla mesa y me espera en tu boca. Te escribo estas líneas, en prosa,
mientras llegas y en tu vaso me bebo todos tus sentimientos, respirando
en el aire tu aliento que me inunda. Baja el viento que viene de los
montes y observo el mar a lo lejos con sus barcos tan grandes y sus
pequeños peces y… Continúa
Publicado por lucia gomez el junio 21, 2010 a las 5:50pm
ENTRE SOLEDADES
y sin pretensiones
se despliega el tiempo,
se deshoja la vida,
se inventa un sueño,
se aprisiona un verso,
se encierra una estrofa,
se cumplen años,
se esculpe un hombre,
se pierde su huella.
Entre visiones reunidas
se hunde el espacio;
entre soledades y silencios,
entre conversaciones interrumpidas,
sin rituales preconcebidos,
sin fronteras,
desprendiendo letras al compás del viento,
desgarrando la… Continúa
Publicado por lucia gomez el junio 21, 2010 a las 5:49pm
EFÍMERO
Hoy, soy isla perdida,
Soy barca fatigada,
Lastre colgando de los montes,
Acantilado donde estallan las crestas de las olas.
Ya se borraron todas mis orillas…
Parezco sangre derramada de cordero,
Infinito donde se abre el aquí y el ahora;
Me adelanto un paso hacia el futuro
Para hallarme al filo de lo efímero.
Hoy
Publicado por lucia gomez el junio 21, 2010 a las 5:45pm
ALGUNAS REFLEXIONES DEL ABSURDO INEDITO EN CHILE
Publicado por elizabeth neira calderon el junio 15, 2010 a las 7:55pm
file:///C:/Documents%20and%20Settings/Administrador/Escritorio/index.htm
Publicado por Edgar José Reséndiz Muñoz el junio 14, 2010 a las 9:56pm
Agitadoras Verano 2010
Antes de nuestro merecido descanso veraniego, os envío (con algo de retraso) el enlace alnúmero de junio de la revista Agitadoras. www.agitadoras.com.
Nuestra nómi
… ContinúaPublicado por Joaquín Lloréns el junio 14, 2010 a las 6:45am
Feria del libro de León
Este año conseguí liar a Gabriel Rodríguez, colaborador habitual de agitadoras.com para que me presentase mi segunda novela, Amor envenenado, en la Feria de León. No conocía personalmente a Gabriel y jamás
había estado en la Feria, así que el asunto no dejaba de tener sus riesgos.
Pero, ¿qué es la vida sin algo de riesgo? Para colmo, hubo un malentendido y en
el programa de la Feria aparecía que me presentaba Vicente Muñoz, conocido
es
Publicado por Joaquín Lloréns el junio 1, 2010 a las 9:08am
EL SUICIDIO DEL ESPECIALISTA EN AMOR O EL ADIOS SAGRADO O VISITANDO A LA MUERTE
… Continúa
Publicado por Juan Núñez el mayo 26, 2010 a las 5:56pm
Prosigue el periplo
Novela nueva en la calle –Amor envenenado- significa para los editados por una “independiente” hacer el periplo que se pueda para mover algo la novela y hacer lo posible para que el editor no pierda dinero. Los que vivimos en islas, lo tenemos complicado y caro, pero todo sea para que nuestra criatura no fallezca en sus primeros días de vida. Así es la cosa, y así se la contamos.
Tras la primera presentación en Palma, el fin de semana pasado ac
… ContinúaPublicado por Joaquín Lloréns el mayo 26, 2010 a las 7:00am
Revista Cultural Independiente "Donde nace la palabra"
Publicado por Edgar José Reséndiz Muñoz el mayo 26, 2010 a las 12:44am
Malcolm Mclaren
A raíz de su reciente fallecimiento, este mes se ha vuelto a hablar algo de Malcolm Mclaren. En los medios se ha destacado, sobre todo, su etapa como manager y creador de los Sex Pistols y de los New York Dolls. Sólo esa
circunstancia, merece que le recordemos. Para quienes vivimos aquella época de
Sid Vicious y compañía, aún descansa en nuestra memoria el intento último de
Mclaren, que no era otro que la demolición cultural a través de aquellos
impresentables del Punk, cuya virtud no era la
Publicado por Joaquín Lloréns el mayo 18, 2010 a las 4:11am
Escaparate Citas Criminales
Citas criminales (Beatriz, investigadora licenciosa)
Joaquín Lloréns
Baile del sol
… Continúa
Publicado por Joaquín Lloréns el mayo 7, 2010 a las 3:09am
RSS
Bienvenido a
Red Internacional de Editores y Proyectos Alternativos RIEPA
Ediciones del Ermitaño y Solar, Servicios Editoriales,
S.A. de C.V.
www.solareditores.com
IMPRESION DIGITAL
Servicios editoriales integrales. Desde el diseño, la tipografía y formación, hasta la impresión y encuadernación. Consúltanos.
solar@solareditores.com
www.solareditores.com
________________
Distintivo
Un video que ningún editor se puede perder...
RSS
Declaración de las editoriales independientes mexicanas, junio 2010
Declaración de las editoriales independientes mexicanas
…
Ley de fomento para la lectura y el libro del Distrito Federal
Queridos amigos del ILLAC:Les hago llegar, para su información, la Ley de fomento para la lectura y el libro del Distrito Federal en formato PDF.
Para verla favor de hacer clic en el siguiente link:
Ley del libroDF.pdf
Se trata de una ley que rige sólo en la capital d…
Futbol-espectáculo, Cultura y Sociedad (Reseña) Publicada en el número 42 de "Regiones, suplemento de antropología".
El carácter azaroso del juego ha colocado al futbol como una disciplina en la que los seres humanos se igualan, en la que sin importar los niveles de ingreso o egreso, once representantes de naciones sacan “la casta” por sus pueblos, lavan culpas y restauran dignidades; el
ilusorio poder que da
La insoportable levedad del ser, Milán Kundera (Reseña)
A Tomás y a Teresa no los unió sino una serie –quizá absurda- de coincidencias que pudieron haber pasado
inadvertidas si sus circunstancias de vida hubieran sido distintas al momento
en que se vieron por primera vez. Sin embargo, las vieron y de esas ridículas
casualidades que llevaron a Tomás a un pueblucho enterrado en la provincia
checa y que log
Ley del Libro, Reglamento y Lineamientos
Queridos amigos del ILLAC:Compartimos en documentos adjuntos lo siguiente: Decreto correspondiente a la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 24 de julio del 2008, el Reglamento de esta Ley, publicado el día 23 de abril del año en curso, y los Lineamientos para el funcionamiento del registro del precio único de venta al público de los libros, publicado el día 22 del actual.
…
Obsesión dicotómica, publicado en el número 13 de "Los hijos del Alebrije".
Queremos datos concretos, cifras que sustenten nuestros dichos, argumentos confiables que nos den paz y certezas, nos obsesiona la objetividad, la cientificidad… La Verdad como sinónimo de racionalidad y como opuesto de emocionalidad. Pero… más allá de una disertación sobre lo que es o no la verdad, habría que preguntarnos antes, ¿
…Apercibiendo, artículo publicado en el número 10 de "Los hijos del Alebrije"
“Si, como el Griego afirma en el Cratilo,
el nombre es arquetipo de la cosa,
en las letras de rosa está la rosa
y todo el Nilo en la palabra nilo”
Jorg
…Los recuerdos del povenir, Elena Garro (Reseña)
Los cuadernos de don Rigoberto, Mario Vargas Llosa (Reseña)
“Sin mover ni una pestaña, sin gritar me estaré, mientras me clavas
…Adiós a los descuentos
Uno de los elementos de la Ley de Fomento para la Lectura y el Libro que en México se expidió el 23 de julio de 2008, muy aplaudido como virtud por la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana, es el precio único del libro. Sin embargo no podía entrar en ejercicio hasta que la ley no tuviera un reglamento. El reglamento se publicó en el Diario Oficial de la Federación el 23 de abril de 2010,…
Todos hablan de él, pero... ¿dónde está?
por ELENA MENGUALhttp://www.elmundo.es/especiales/2010/05/cultura/feria_libro/e_book.html
Dicen que es el futuro, la tabla de salvación del maltrecho negocio editorial. Editores y libreros afirman estar trabajando intensamente para realizar una buena oferta en este mercado incipiente. Sin embargo, la realidad es otra bien distinta. Como muestra, un botón: en la Feria, el libro electrónico volverá a estar ause…
México apuesta por los libros en papel reciclado
La Conaliteg, el FCE y algunas editoriales privadas publican cada vez más con papel reutilizadoSábado 05 de junio de 2010 Yanet Aguilar Sosa | El Universal
yanet.aguilar@eluniversal.com.mx
http://www.eluniversal.com.mx/cultura/63095.html
Convertirse en una empresa verde no es tarea fácil; mucho menos para la industria editorial cuya materia prima principal es la celulosa de la madera. Aunque varias naciones como España, Reino Unido…
"En los grandes autores rusos no hay espacio para bromas"
69ª Feria del Libro de Madrid JUAN EDUARDO ZÚÑIGA EscritorJUAN CRUZ - Madrid - 05/06/2010
http://www.elpais.com/articulo/cultura/grandes/autores/rusos/hay/espacio/bromas/elpepucul/20100605elpepicul_3/Tes
A este hombre que ahora tiene 80 años y mira desde esta casa espartana de Madrid el ubérrimo (o nevado, o gris, o primaveral) parque del Retiro, se le apareció la lit…
En busca de los mejores libros de negocios de 2010
Negocios y LibrosJorge Pinto
El Universal
4 de junio de 2010
http://movil.eluniversal.com.mx/columnas/c84264.html
La citada ceremonia tiene lugar en un muy difícil entorno económico a nivel global y ante los retos que enfrenta la industria del libro con el advenimiento del llamado eBook.
Se trata de un concurso anual que organiza el prestigiado diario Financial Times y el ahora investigado banco Goldman Sachs. Entre los miembro…
"Los medios hemos consentido todo, hasta la mentira"
ENTREVISTA | José Antonio ZarzalejosEl que fue director de 'El Correo' y de 'ABC' vierte una áspera reflexión sobre el papel de los periodistas en un fin de ciclo
Por Chelo Aparicio, 04/06/2010 | 16:28 h.
José Antonio Zarzalejos
http://www.estrelladigital.es/espana/zarzalejos-medios-consentido-mentira-correo-abc-periodista_0_748125290.html
Fue director del diario "El C…
La reputación digital
InternetAntulio Sánchez
2010-06-04•Tendencias
http://impreso.milenio.com/node/8778522
La fuerte dependencia que un sector de la población mundial tiene hoy de las nuevas tecnologías corrobora que esos usuarios existen en función de dichas herramientas de comunicación, al grado que toda interacción personal está mediada por interfaces. Estamos encadenados colectivamente a los miles de hilos invisibles de la comunicación, que para algunos es p…
El sistema de investigadores genera vicios; se descuida la docencia
La Jornada, Edición del 4 de junio del 2010Académico: los miembros del SNI están preocupados por no salir del programa
Los ingresos que reciben por pertenecer a ese ente, uno de los problemas, indica Galaz
Laura Poy Solano
Periódico La Jornada
Viernes 4 de junio de 2010, p. 39
http://www.jornada.unam.mx/2010/06/04/index.php?section=sociedad&article=039n1soc
En México sólo 16.3 por ciento de…
Creadores van tras las empresas no los cibernautas
Creadores van tras las empresas no los cibernautas2 Junio, 2010 - 18:54
http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2010/06/02/creadores-van-tras-las-empresas-no-cibernautas
Los fabricantes de reproductores de música digital (como el famoso iPod) tendrán que pagar un "derecho" y los proveedores de Internet regular sus servicios para que los creadores puedan obtener regalías, que hoy…
© 2010 Creado por Alejandro Zenker
