Un año más, una vez más, con todas las fuerzas que nos quedan y con más razones que nunca para hacerlo, con la pasión y la sinceridad a la que no queremos ni podemos renunciar, conscientes del valor que tienen las palabras cuando se ponen al servicio de quienes las necesitan, con 19 años y 22 ediciones por bandera, con la ilusión de seguir llenando de magia, sentido y locura el mundo de la cultura, convocamos a todas las editoriales independientes y ediciones alternativas a reunirse en este rincón, al sur del sur, llamado Punta Umbría, en Andalucía, los próximos días 4 y 5 de mayo de 2012. Este encuentro que marca la diferencia con los sectores convencionales de la edición. Porque ni siquiera las inclemencias de la economía o la escasez de recursos van a impedir que celebremos este festival de la edición alternativa e independiente en Punta Umbría.

Como ya lo hacemos en México y en Colombia, como lo seguiremos haciendo allá donde queden ideas y voluntades, EDITA seguirá siendo ese foro de bibliodiversidad y libertad, donde hemos sabido crecer y convivir durante casi 20 años, 975 editores y artistas en representación de 705 publicaciones, procedentes de 19 países, un horizonte que seguimos construyendo con orgullo quienes siempre hemos creído en las llamadas "causas perdidas", esas que nos liberan de ser la consecuencia de su falta de imaginación, las mismas que dan sentido a tanta realidad todavía por construir.

EDITA es un foro de ámbito internacional que se celebra anualmente desde 1994 en la localidad andaluza de Punta Umbría, en Huelva, y desde 2010 en México D.F. y en la localidad colombiana de Sabaneta. Este foro reúne cada año a editoriales independientes y ediciones alternativas de carácter cultural, para dar a conocer su trabajo y exponer nuevas fórmulas de distribución y difusión de las publicaciones. Es un escaparate singular de las nuevas tendencias del arte y la literatura, y al mismo tiempo es un punto de encuentro e intercambio de experiencias, donde las editoriales promotoras de la bibliodiversidad y la cultura alternativa, tienen oportunidad de dar a conocer sus últimos proyectos, así como reflexionar y plantear nuevas formas de colaboración y cooperación en el terreno de la edición.

EDITA es, además, base fundadora de la RIEPA (Red Internacional de Editores y Proyectos alternativos) por lo cual creemos conveniente y os proponemos participar en esta plataforma de gestión y cooperación de proyectos alternativos en los que muchos estamos inmersos. (www.riepa.org)

EDITA Punta Umbría tendrá lugar los días 4 y 5 de mayo de 2012. Con las fichas de inscripción que lleguen antes del día 29 de febrero, se realizará la selección de los grupos asistentes, que se comunicará en la mayor brevedad. La organización del encuentro tiene previsto cubrir el alojamiento de una persona por editorial y concertará precios especiales para sus acompañantes y editoriales que por limitación presupuestaria quedaran fuera de nuestra cobertura. A quienes lleguéis desde países americanos se os cubrirá el alojamiento y la manutención los días del encuentro.

Si deseas participar debes remitirnos la ficha adjunta por e-mail a: edita.puntaumbria@gmail.com.

Fecha límite de inscripción 29 de febrero de 2012

MÁS INFORMACIÓN:

Uberto Stabile. Ayuntamiento de Punta Umbría. Casa de Cultura.

Plaza de las Artes s/n. Punta Umbría 21100 Huelva

Tfno. 959.49.51.31 / 609.42.77.12  / e-mail: edita.puntaumbria@gmail.com

Webs: www.bibliodiversidad.com, www.riepa.org, www.editamexico.wordpress.com

Acaba de salir el primer número de la revista “Bibliodiversidad”, coeditada por la Alianza Internacional de Editores Independientes y por Double Ponctuation. El tema: los indicadores de la bibliodiversidad. Esta importante publicación cuenta con artículos en español, inglés y francés. Dirigida por Étienne Galliand, contiene ensayos de Francois Benhamou y Stéphanie Peltier (Francia), Luc Pinhas (Francia), Stella Puente (Argentina), Sylviane Sambor (Francia), Daniela Allerbon (Argentina), Alejandro Zenker (México), Susan Hawthorne (Australia) y Helge Ronning (Noruega). La pueden consultar en el portal del Instituto del Libro y la Lectura (ILLAC www.illac.com.mx), en el de la Red Internacional de Editores y Proyectos Alternativos (RIEPA www.riepa.org), en la página de Ediciones del Ermitaño (www.edicionesdelermitano.com), y en las páginas de los editores www.bibliodiversity.org or www.alliance-editeurs.org. En todos los casos pueden también bajar la revista como PDF. Los invito a difundir ampliamente esta publicación y a contribuir, de esa manera, a profundizar en el análisis y la discusión de los problemas que enfrentamos en el terreno del libro y la lectura.

Descarga “Bibliodiversity Indicators”, el primer número de
Bibliodiversity en www.bibliodiversity.org o en www.alliance-editeurs.org.

1. Que habida cuenta de que constituimos proyectos independientes con larga trayectoria de trabajo a nivel nacional e internacional;
2. Que es imprescindible promover activamente los valores de la bibliodiversidad a través de cuantos mecanismos tengamos a nuestro alcance;
3. Que es indispensable fortalecer la acción concertada de los editores unidos a todos cuantos constituyen el ciclo del libro;
4. Que en esta época nos encontramos no sólo ante una gran transformación de la industria del libro, sino también frente a una inédita transfiguración del lector y la lectura;
5. Que ante la globalización que tiende a homogenizar la lectura a través de la bestsellerización de la oferta, los editores independientes tenemos la tarea histórica de fomentar la diversidad editorial y cultural;
6. Que ante la falta de un sistema eficiente de distribución es necesario generar nuevos paradigmas para hacerle llegar a los lectores la más diversa oferta editorial haciendo acopio de imaginación e ingenio;
7. Que además de fomentar la creatividad literaria es impostergable explorar nuevas formas de aprovechar las nuevas tecnologías para hacerle llegar los contenidos a los lectores emergentes,
8. Que la larga trayectoria de nuestras organizaciones y actividades en lo individual y en conjunto las convierten en proyectos sólidos que han demostrado que satisfacen necesidades reales que tienen un gran potencial de crecimiento…

1. Que a partir de este encuentro trabajaremos en colaboración con objeto de llevar a cabo diversas actividades conjuntas a nivel internacional que reflejen nuestra diversidad organizativa, literaria, editorial y cultural;
2. Que, entre otras cosas, crearemos inicialmente un corredor de actividades editoriales y culturales entre América, África y Europa;
3. Que entre dichas actividades realizaremos a partir del 2011 sendas emisiones de EDITA, vinculadas a un Foro Iberoamericano sobre Bibliodiversidad en México, Colombia y España;
4. Que anualmente celebraremos un encuentro en el marco de la FIL de Guadalajara en donde además de compartir experiencias, daremos a conocer los resultados de nuestras actividades anuales;
5. Que fortaleceremos a la RIEPA como herramienta de vinculación entre un encuentro y otro;
6. Que invitamos a participar a cuantas iniciativas estén interesadas en promover la edición independiente, la bibliodiversidad, el libro y la lectura, por encima de cualquier diferencia;
7. Que convocamos a todos los interlocutores públicos y privados a que apoyen nuestras iniciativas en función de sus misiones y posibilidades.